|
|
|
 |
|
 |
|
Q & A /
Do’s & Don’ts) |
-
Background to this section
-
What is franchising
-
When
a franchise is something else in disguise
-
Are you suited to franchising?
-
Advantages of franchising
-
Disadvantages of franchising
-
Finding the right type of franchise
-
The importance of outside professionals
-
Choosing a franchisor
-
Approaching the franchisor
-
Assessing the franchisor
-
The disclosure document contents and what it tells the
franchisees
-
What to ask existing franchisees
-
Studying the feasibility of a new franchise
-
What it costs to acquire a franchise outlet
-
Acquiring the franchise
-
The
Franchise Association of South Africa
-
Launching your franchise
outlet
-
Avoiding
the pitfalls
-
Warning signs
-
Avoiding failure
|
|
|
1. Background |
|
This ABSA info
will help you to distinguish between franchises and other business systems. It
will also provide you with guidelines on how to evaluate individual
franchisors. Because of the
good name of the franchising industry, you may be tempted to buy a franchise
without conducting a thorough assessment of the business. But be warned, not all
businesses professing to operate franchise systems offer the support,
back-up and training
that go hand in hand with franchising.
To minimise the
risk, you must ensure that the business you are buying is a true franchise. You
must also establish that the franchisor will provide the aftercare and support that
characterise this form of business.
|
|
TOP
|
|
|
|
2.
What is franchising?
|
|
A true
franchise, also known as business format franchise, involves the granting
of a licence by one
party (the franchisor) to another (the franchisee) which entitles the franchisee to
trade under the trademark or trade name of the franchisor. The franchisee can
make use of an entire package that comprises everything necessary to establish the
business. This package helps a previously untrained person to run the business with
the franchisor’s continuing assistance, according to a predetermined plan.
The business
format franchise affords the franchisee the following:
- The entire
business concept
-
Initiation
and training in all aspects of running the business, according to the concept
-
Continued
assistance and guidance from the franchisor
-
A contract
known as the franchise agreement which sets out the relationship between the
franchisor and the franchisee
|
|
TOP
|
|
|
|
3. When a franchise is something else in disguise
|
|
Other forms of
business often present themselves as franchises because of the good
reputation that
franchising enjoys.
The following
business arrangements are not franchises:
-
Agencies,
distributorships and dealerships. These business forms do not follow an
established business format. They can change their product ranges and they do not pay
royalties
-
Pyramid systems. Businesses that use this method of distributing products are often wrongly
described as franchises. In a pyramid system, staff members at the upper
levels receive payment according to sales achieved and payments made by those
lower down the pyramid
-
Employment
franchisees
are not employees. They do not receive salaries and their only
allegiance to the franchisor is in terms of the franchise agreement
-
Partnerships.
A franchisee is not a partner of the franchisor. The parties operate independently
and are responsible for their own gains and losses. The franchisor
provides the ground rules for the management of the franchise. The franchisee
owns and runs the business
-
Investments.
A franchisee is an investor only in the sense that he or she puts money into
the project. Unlike a stock-market investor, the franchisee is not a passive party
who selects the stock and then waits for it to perform according to plan. He or
she actively manages and promotes the business. Its success depends on
the efforts of the franchisee, and his or her relationship with the franchisor
|
|
TOP
|
|
|
|
4.
Are you suited to franchising?
|
|
Any form of
business requires tough-minded, energetic leadership. The qualities that
make a good
franchisee are essentially those that make a good business person.
However, you
must be able to function within a business format that someone else has
designed.
As a
franchisee, you need to maintain your independence while conforming to
rules
and procedures
set by someone else. This position is the ultimate test of your strength
as a team player.
Perhaps more
important than anything else is the franchisee’s ability to resist the
temptation of
redesigning the business. You must be able to accept the sound advice
and guidance of
the franchisor, gleaned from many years in the business. The
essential goal
of the franchising system is to provide franchisees with the skills and
knowledge that
will make their operations effective immediately. You should not have
to learn by
your mistakes.
Running a
franchise requires attention to detail. Despite the business format within
which you work,
you have to run the business. The franchisor provides the blueprint
and some
assistance, but ultimately you will determine whether the business
succeeds or fails.
If you can
answer ‘yes’ to most of the following questions, you are
probably
suited to the
role of franchisee:
-
Are you
willing to run the risk of owning your own business?
-
Are you
prepared to work long hours?
-
Will your
family support you in this?
-
Can you
follow directions?
-
Are you a
systematic worker who can adapt to another person’s business format?
-
Are you
comfortable working with others?
-
Do you absorb
knowledge easily to master the needs of a new business?
-
Will you
enjoy working in your chosen field?
-
Do you
qualify for business finance?
|
|
TOP
|
|
|
|
5. Advantages of franchising for the franchisee
|
Although you
own the business, you are not alone. You can benefit from an
infrastructure
that is not available to the independent business person. Here are some
of the
advantages:
-
Low risk
-
You know that the business you are buying works well and has proven
successful
-
Technical
assistance
- The franchisor provides the skills and technology needed to run a
successful business
-
Access to
finance
- Banks take the approach that there is less risk involved in financing a
franchisee of an established franchisor than an independent business owner
-
Advertising
-
As part of a larger group, you will enjoy the benefits of a recognised name
as well as the advantage of corporate advertising
-
Bulk buying
-
In contrast to an independent business of a similar size, you will receive the
discounts available to a business that buys in large quantities
-
Research and
development
- In the best franchises, this is a continuing process. You can take
advantage of all developments that occur
-
Managerial
assistance
- This is part of the business format, lightening your load
considerably
-
Specialist
assistance
- Franchisors often provide the services of specialists in tax
consultancy, labour law, market research and product development as part of the
package
-
Quality
control
- The franchisor’s method of working should ensure a product of
consistent
quality, resulting in few customer rejections
-
Training
-
The franchisor trains you and your staff in every aspect of running the
business
-
Start-up
assistance
- The franchisor often provides or helps with shop fittings,
equipment
selection and many other aspects of starting a business
|
|
TOP
|
|
|
|
6. Disadvantages of franchising for
the franchisee
|
For some
people, the loss of independence that goes with adapting to another
person’s
planning and vision is unbearable. Not everyone is suited to the role of
franchisee.
Some disadvantages are:
-
Limitations
on personal initiative
- Highly independent people may feel that the format
according to which they have to run the business is too restrictive
- Start-up
costs - These are sometimes higher than in a similar independent business,
especially if the franchisor demands elaborate decoration of business premises in
keeping with corporate identity
- Royalties and
other fees - These do not apply to an independent business
- Dependence
-
You may not always agree with the franchisor regarding advertising,
selection of equipment or other matters. The dependence that is part of the
relationship can become a burden
|
|
TOP
|
|
|
|
7. Finding the right type of franchise
|
The first step
is to look inward. For example, if you cannot imagine yourself running a
dry-cleaning
business, go into another field. The best guideline in choosing a field of
business is to
do something that you enjoy. A new franchise will dominate your life for
years to come,
so choose one that relates to your own interests.
Your answers to
the following questions will help you establish which kind of
franchise will
suit you most:
- What are your
interests?
- Which type of
business fits these interests?
Now assess what
you can contribute to the business:
-
What are your
strengths and competencies?
- Will your
background and experience benefit the franchise?
- What are your
personal goals? Will buying a franchise bring you any closer to realising them,
or will you find that it becomes a long-term burden?
It is pointless
to negotiate with a franchisor to bring the franchise closer to what you
want. The
reason for the success of a franchise is that it has a successful formula.
Choose one that
suits you. Do not try to adapt one to your needs. Having considered
your own
interests and inclinations, you can identify fields of business that may
suit
you.
|
|
TOP
|
|
|
|
8.
The importance of outside professionals
|
|
The skills
provided by consultants cost money. However, we strongly urge that you do
not attempt to
buy a franchise without consulting specialists. Because franchising is
such a singular
field, it is advisable to gather all the information you can before
signing
a business
contract.
Ask your
accountant to examine the franchisor’s financial projections to
see
whether
they are what
they seem. An attorney with specialist experience in franchising should
scrutinise the
franchise agreement to ensure that the clauses have no hidden aspect
that may
surprise you later.
Franchising
consultants within the industry that you intend entering will also be
sources
of useful
information. They can evaluate the franchise you are considering and weigh
it
against others
in the same industry.
An experienced
franchise consultant can also show you the possible consequences of
clauses in the
franchise agreement and give you a clearer idea of the feasibility of the
business than
anyone else will.
|
|
TOP
|
|
|
|
9. Choosing a franchisor
|
|
There are more
than 300 franchises operating in South Africa today. This gives the
prospective
franchisee a wider choice than ever before.
You can source
information on available franchises from the Franchise Association of
South Africa,
journals of business opportunities and other business publications.
Identify those
franchises in your chosen field that satisfy your criteria and evaluate
them.
|
|
TOP
|
|
|
|
10. Approaching the franchisor
|
|
Most
franchisors do not advertise to attract new franchisees but receive
requests
from
many
prospective franchisees wanting to become part of their franchise system.
It is
therefore in
the best interests of the franchisor to differentiate between various
levels
of interest
among possible franchisees. The initial screening takes place when you
first
telephone the
franchisor.
Do not give up
if you meet with rejection from the franchisor of your choice after
the
first telephone
call. Follow up the call with a letter or proposal that explains what you
can offer the
franchise.
If your
approach is successful, you should make every effort to get to know the key
figures in the
franchisor’s business. You will be working closely with them for years to
come and you
will want to feel comfortable with them.
|
|
TOP
|
|
|
|
11. Assessing the franchisor (See
answers
in yellow)
|
|
When choosing a
franchise, most of the information you gather will come from the
franchisor. You
will require extensive details on the franchise to make an informed
decision. Think
carefully about the questions you will need to ask. Here are a few to
get you
started:
How long has
your business been franchising? 6 Years
What are your
plans for the years ahead? 30 More
franchises in operation within 5 years
How many
franchised outlets do you have? 1 5
How many of
them opened last year?
1
How many do
you plan to launch this year?
3
How many
closed last year and why? 0
What
percentage of franchises ended the relationship voluntarily last year and
why? 0
May I have a
list of your franchisees, including those who closed their businesses in
the last three years? See Branches Tab.
May I see
audited financial statements of these franchisees?
Yes - You would
need to approach the
franchisees
individually.
How much
money do I need to buy the franchise? Worst case R900 000-00 Vat
Excl. (Best case R600 000-00 Vat Excl.)
How much
working capital will I need to cover the first year?
R25000
- Only 3 months of working capital is required as the business shows a
profit after that.
Are there any
other costs? No
Do you expect
a deposit at any stage of the negotiations? If so, is this refundable?
Yes, once the lease is ready to be signed a 50% deposit
of Total Estimated Cost
will be required. Only refundable once a new franchisee is recruited.
What
royalties will I have to pay? The amount is a fixed amount paid in advance.
It is fixed at
around
3.8% franchise fee and 1%
marketing fee together totalling 5.3%, (Other franchises ask for 8-10%)
By what
method do you calculate the royalties? % of Gross T/O
Are there any
other fees or costs for which I will be liable? Maintenance fees: +
1%
Will you help
me to find a suitable location for the franchise?
Yes, however sites are in short supply and if prospective franchisees are
going to rely on us solely to secure the site, they will have to sit tight
till we can find one for them.
Will you
design and outfit the premises? Yes, we will purchase all necessary equipment / signage / fittings etc. We
install and test as well.
What training
will I receive? Minimum
10 days (ideally 14 days) on site training at our Edenglen
franchise site.
Will you also
train my staff? We recruit and train staff on the earmarked site property.
How much time
will be spent on training?
Owners/Managers 10 days and regular staff 3 days before opening.
Do you
guarantee my own and my staffs’ readiness after the training has been completed?
We will personally support
the
franchisee for as many
days as is necessary, (should we feel the staff are not ready to cope with the task at
hand).
What sort of
continuing support will I receive once I have started the business?
Weekly visit by a trained operations manager, during which a
comprehensive
Advice Document will be completed and handed to the franchisee (NO OTHER
FRANCHISE OFFERS THIS
AMOUNT OF SUPPORT!!!)
What
advertising and marketing support will I receive?
The current marketing
budget set aside a month is around R 1500-00
Vat Excl.
We have appointed an advertising agency to carry out all marketing on our
behalf.
After I sign the franchise
agreement, how long will it be before I can open the doors for business?
8-10 weeks after building plans
have been approved (This can take 4-8
weeks depending on municipality)
How long will it take before I make a profit?
8-12 Weeks (No, this is not a printing error!!!)
Give me an
idea of the average profit margins of existing franchisees.
31% G.P and 45% G.M. (Around R35 000-00 to R45 000-00 Nett profit as
an owner operator)
May I have a
copy of the franchise agreement to show to my attorney?
Yes this is possible as long as you have completed our confidentiality
document. NB: Our agreement was put together by the legal advisor for
F.A.S.A. (Eugene Honey – Bowman Gilfillan Assoc.) who serves on their
committee.
|
|
TOP
|
|
|
|
12. The disclosure document and what it tells the franchisee
|
|
In order to
ensure that prospective franchisees have adequate information
about
franchises that
they are thinking of acquiring, and that they are given adequate time to
make an
informed decision, it is now a requirement for membership of FASA that
franchisors
must submit their disclosure document for approval by FASA, and keep it
updated and
approved on a regular basis. The information that the prospective
franchisee can
expect to find in the disclosure document is as follows:
A) Key
franchise details:
-
Legal and
trading name of franchisor
-
Addresses of
the franchisor
-
Membership
status with FASA
-
Details of
franchise officers, shareholders and employees
-
Details of
group structure if applicable
B) A
background to the franchise including product details
C) Current
franchisees:
-
Details
of all current franchisees
-
Details of
terminations over past year
-
Details of
any current litigation
D) A profile of
the ideal franchisee, stating all the most important characteristics
that a
franchisee is likely to possess
E) Site
details if the disclosure document relates to one specific site
F) Franchise
agreement summary:
G) Franchisor
support:
H) Financial
information:
The franchisor
must provide a full assessment of the financial obligations
of the
franchisee.
This should set
out:
I) Certain
appendices should be included, namely:
-
Franchise
officers’ details, including curriculums vitae and the length of time that they
have been involved in the franchise business
-
An auditors’
certificate certifying that the franchisor is a going concern, and is in a
position to pay its debts as and when they become due
-
A directors’
statement on a company letterhead in which the directors of the franchise
certify the viability of the business
-
A set of
detailed projected financial statements that are typical of an actual first
year’s trading in the particular franchise
|
|
TOP
|
|
|
|
13. What to ask existing franchisees
|
|
Existing
franchisees are as important a source of knowledge as the
franchisor. They
are running
identical businesses to the one you are contemplating and have the
clearest
possible picture of the way the franchise functions. Here are some
questions
you should ask
them:
-
Is your
business profitable?
-
Are you doing
as well as the franchisor led you to believe you would do?
-
Has the
franchisor given you the support that he or she promised?
-
Did you
receive adequate training?
-
Have you had
any serious disagreements with the franchisor? If so, what were they about?
-
Do you know
any franchisees who closed their businesses? If so, why did they take this
step?
-
Do you know
any franchisees who went insolvent?
-
How do you
feel about the advertising support you received?
-
Does the
franchisor show an interest in your business?
-
Does a
representative of the franchisor visit you regularly?
-
If you had
the choice again, would you still buy a franchise from this business?
-
How long have
you been a franchisee?
-
How would you
describe your relationship with the franchisor?
-
Do you feel
that your business can compete effectively with others in the field?
-
Are you
satisfied with the quality of products that the franchisor supplies?
-
Do you
receive deliveries on time?
|
|
TOP
|
|
|
|
14. Studying the feasibility of a new franchise outlet
|
|
As in any other
form of business, you need to understand the target market. You must know
why customers bring their business to the outlets of this franchise. Is
the market big enough to absorb more franchisees? Are you buying into a
recognisable brand name?
When assessing
the financial feasibility of a proposed franchise outlet it is usually
wise to call in a professional in the field.
|
|
TOP
|
|
|
|
15. What it costs to acquire a franchise
|
|
The amount that
you pay a franchisor for a franchise is usually far smaller than the
total capital
needed. The franchise fee is only the first of many expenses.
The franchisor
may split the required payments into separate units. You should know
what these are,
what you will be paying for and how much the franchisor requires of
you.
You must pay
for the outfitting and equipping of the premises, both of which can
be
surprisingly
expensive in a retail outlet. Costs may include:
-
Stock
-
Deposits on
premises, electricity, other services and equipment
-
Staff
salaries when training starts
-
Licence and
registration fees
Once the
business is running, there will be royalties that
you
have to pay to
the franchisor.
You also have
to pay for the launch and secure early working capital to see
the
business
through the first difficult months. The final list of expenses can grow to
a
formidable
length and will often amount to more than you expected. Add to this the
cost of
finance, if you have taken out a loan to help you set up.
In running any
business, you have to cater for your personal subsistence expenses.
In
the early
months of your franchise business, it may not be possible to draw a
salary.
You must
provide for your personal needs until the business can pay you a salary.
|
|
TOP
|
|
|
|
16.
Acquiring the franchise
|
|
Once you have
satisfied the franchisor’s criteria and the franchisor
has met yours, it
will not be
long before you receive a document that formalises the relationship.
Bear in mind
that South Africa does not yet have specific franchise legislation.
Therefore, the
franchise agreement will be the only document that sets out your rights
and
obligations, and those of the franchisor.
The franchisor
will have a standard agreement that you must sign. To protect the
integrity of
the franchise, the contract may not be negotiable. Ask your lawyer to
study
the agreement
before you sign it. If necessary, insist on changes that will offer you
more
protection.
Nothing in the
agreement should depend on a friendly relationship between yourself
and the franchisor. Remember that the franchisor could sell the business, leaving
you
to deal with
someone else.
While you must
protect yourself when applying for a franchise, the franchisor will also
seek
protection. Because of its complexity, a franchise agreement can run to
fifty or
even a hundred
typed pages. Do not rush through it. Study every page of the
agreement.
The franchise
agreement is more important than most contracts as it establishes
a
long-term
relationship between the franchisor and each franchisee. From the
franchisor’s
point of view, the agreement should be fair and reasonable so that it will
be acceptable
to all franchisees.
You
can expect the agreement to contain sections that govern the use of the franchisor’s trademark by franchisees. It is also likely to contain
provisions that enable the
franchisor to demand the maintenance of standards. This protects all
franchisees, as
they become part of a chain that provides consistently good service.
The franchisor
may include a restraint-of-trade provision in the termination clauses.
This is a way
of preventing a former franchisee from using certain intellectual property
after the
agreement has ended. Such restraint of trade is usually for a fixed
period. Any standard
agreement is likely to cover the use of the operating manual which governs the
business system according to which the franchise operates in all its outlets.
All
fees and royalties will also fall under provisions in the agreement.
The agreement
is usually for a certain period. If you lease premises, the period of the
lease should
coincide with that of the premises. After cancellation of the agreement
you will not
need to continue leasing the business premises. The agreement
must contain details regarding the granting of exclusive territory rights.
It should set
out the size of your territory as well as all other aspects of the
relationship between
yourself and the franchisor.
This is the aspect of buying a franchise in which professional help is
most necessary. Ask
an expert to check the document before you sign it.
|
|
TOP
|
|
|
|
17. The Franchise Association of South Africa
|
|
The Franchise
Association of South Africa (FASA) was established in 1979. It exists
for the
following purposes:
-
To promote
the concept of franchising
-
To issue
guidelines according to which franchise systems should operate
-
To apply a
code of ethics to the industry
-
To promote
franchising in the small business community
-
To collect
and distribute information on franchising
-
To maintain a
database
-
To provide
education on franchise-related matters
-
To represent
the industry in dealings with government, the media and the public
FASA holds an
annual franchise exposition and publishes a range of useful handbooks
on various
aspects of franchising.
Because South
Africa does not have specific franchise legislation, FASA has devised a
code of ethics
for the governing of franchise practices. Some of the provisions of its
18-point Code
of Ethics and Business Practices are of a general nature, concerning
the maintenance
of high standards in business. Most of the provisions apply
specifically to
the protection of people involved in franchising.
While the code
is useful, it is only a guide. Because it does not have the force of law,
it
applies
exclusively to members of FASA. If you believe that a FASA member is
transgressing
the code, you can take it up with the member’s organisation. However,
even member
companies can ignore the code without suffering legal consequences.
A franchisor’s
membership of FASA provides you with the assurance that the
franchisor
agrees to function according to the code of ethics.
You know that you will
not be buying
into a pyramid selling organisation, because such an organisation may
not become a
FASA member. As a franchisee, you can also expect full disclosure,
training and
factual advertising from FASA members.
However, not all reputable franchisors are members of
FASA. Some who apply the highest ethical standards choose not to join the
association. Ultimately, as a prospective franchisee, you are personally responsible
for your decision and cannot afford to take anything for granted.
You must approach any franchise deal with caution, regardless of the
franchisor’s affiliation.
Membership of
FASA should benefit a franchisor by enhancing his or her reputation.
The fact that
members commit themselves to a written code
of ethics, against which others can
measure their performance, serves to reassure potential franchisees.
|
|
TOP
|
|
|
|
18. Launching your franchise outlet
|
|
After the
agreement has been signed, the franchisor should assist you in the selection
of premises,
especially in a retail business. You should also receive help in preparing
the premises
for business.
While you are
making these preparations, your training and that of your staff
should
commence. Apart
from the appropriate courses, the franchisor must provide a training
manual to help
you run the business. The franchisor should also supply operating and
marketing
manuals at this stage, to guide you in future.
On
opening day ,
the franchisor usually helps with a launch to get the business going.
Key staff of
the franchisor’s business should attend the launch and you should make
a special effort
to attract as many potential customers as possible.
|
|
TOP
|
|
|
|
19. Avoiding the pitfalls
|
|
As in any other
business transaction, there are many potential dangers involved
in
buying a
franchise. Most problems occur with businesses that incorrectly present
themselves as
franchises. The easiest way to avoid them is to approach any deal very
carefully. Here
are a few problems you may encounter:
-
Your
circumstances may change after you get into the business. Make sure that you have a
way out if you need it
-
You may be
committing everything you have, so get professional help to evaluate and
minimise the risks before signing up
-
If you are
not careful, you can find yourself buying something quite different from what you
intended. A decision to buy a small franchise to supplement your income can
turn into something much bigger in the hands of a skilled marketer
Do not take
on something you do not want.
-
A pile of
paper will descend on you once you sign up. Unless you read it all very carefully,
you may find yourself committed to something that you would not otherwise
have accepted
-
Be cautious
of new franchises. They may offer fresh opportunities, but they are more risky
than established franchises. Risk is precisely what franchisees aim to
avoid
-
Be wary of
excessive claims by the franchisor. Some franchises have a bad reputation
because of inflated claims
-
Watch out for
hidden costs. When you investigate a franchise, ensure that you get the
complete list of financial commitments in writing
-
Avoid buying
a failing franchise. You can do this by asking other franchisees how they
perceive the franchise. If the franchisor is hesitant about putting you in contact with
them, you should probably take your business elsewhere
|
|
TOP
|
|
|
|
20. Warning signs
|
|
It is possible
to avoid getting involved with businesses that promise more than they
are
able to
deliver. Watch out for the following:
-
Resistance to
disclosing information about the business is a warning sign. You will rely
heavily on the franchisor in future, so do not allow him or her to hide
the financial
situation. Reject arguments that the franchise is not a public company and therefore
does not have to reveal financial information to you. You are not an ordinary
member of the public. The franchisor owes you full disclosure
-
Watch out for
claims that you can make large amounts of money by spending a few hours on
the telephone. Any success is going to take hard work
-
Beware of the
hustler who tells you that the territories are nearly all occupied, so if you do not
act soon you are going to lose the opportunity. Obtain a complete list of
existing territories from your franchisor
-
The sales
representative who attempts to impress you with his or her own material
success is probably selling something of little or no value
-
Be careful of
the business that is too anxious to get money from you at an early stage of
negotiations. If the franchisor wants cash only, do not proceed with the
deal
|
|
TOP
|
|
|
|
21. Avoiding failure
|
The failure of a
franchise business is usually the result of the franchisee not knowing
enough about franchising or not having the aptitude for this form of
business. Here are some steps you can take to avoid failure:
-
Carefully evaluate
your own aptitude for running a franchise
-
Do not undertake a
franchise commitment unless you can handle the stress associated with
running a business
-
Do
not commit yourself to a franchise that you cannot afford
-
Investigate all
suitable franchise opportunities
-
Assess your earning
potential carefully, after discussions with existing franchisees
-
Speak to former
franchisees to learn why they ended the relationship
-
Carry out your own
market research on the product or service offered
-
Read the franchise
agreement carefully and make sure that you understand its contents
-
Seek help from the
franchisor when necessary
-
Follow the franchisor’s business format.
If it has proven to be a success in the past it WILL work for you
|
|
TOP
|
| |